Szczegóły

Utworzono: czwartek, 29, sierpień 2013 13:27

Opublikowano

Sprawozdanie z niemiecko-polskiej wymiany fachowców w dn. od 12.07.2013 - 14.07.2013r. Od 12.07.2013 – 14.07.2013 r. w schronisku młodzieżowym „ Graureiher" w Nehringen odbyła się polsko-niemiecka wymiana fachowców. 10 przedstawicieli gminy Pełczyce przybyło na miejsce w piątek 12.07.2013 około godz. 15:00 . Pani Braun, kierowniczka schroniska Graureiher Nehringen powitała wszystkich obecnych. Obecna była także pani Krause, która dokonywała tłumaczeń.

 Po powitaniu pani Braun pokazała polskim gościom miejsce noclegu. Polscy uczestnicy spotkania zakwaterowani zostali w budynku schroniska.

Potem zjedzono kolację. Później przedstawiciele polskiego partnera w dobrych nastrojach zakończyli dzień.

Dzień 13.07.2013 rozpoczął się wspólnym śniadaniem. Polscy przedstawiciele z radością oczekiwali na wydarzenia tego dnia.
Na ten dzień kierowniczka ośrodka Graureiher zaplanowała „Wyścigi w pływaniu na byle czym" i zawody wędkarskie (zorganizowane przez klub wędkarski). Rano wszystko zostało przygotowane do tych wyścigów i zawodów wędkarskich.

O godzinie 14:00 burmistrz gminy Grammendorf uroczyście otworzył
„Wyścigi w pływaniu na byle czym" oraz zawody wędkarskie .
W promieniach słońca pośród śmiechu i dopingujących okrzyków widzów wystartowały bardzo pomysłowo zaprojektowane „pływające pojazdy". Zespoły były oceniane pod względem kreatywności, osiągniętego czasu i strojów. Zwycięzcą „Wyścigu w pływaniu na byle czym" 2013 został "Gang Olsena", miejsce II zajął zespół "Tornado" a miejsce III wywalczył "Trebelhai". Zwycięzcom zostały przyznane puchary (I. miejsce, II. miejsce, III. Miejsce). Dla wszystkich innych gości przygotowano wiele drobnych upominków takich jak zabawki i smakołyki. Wsparcia i nadzoru nad „ Wyścigami w pływaniu na byle czym" udzielili ratownicy DLRG (Niemieckiego Towarzystwa Ratowniczego).

Podczas zawodów wędkarskich przedstawiciele polskiego partnera mieli okazję udzielać się sportowo i dowieść swojej zręczności . Było też coś dla ciała, o co zadbała załoga schroniska młodzieżowego „Graureiher" przygotowując obfity posiłek z grilla, gulasz z kotła, kawę i ciasto oraz lody i napoje. Po „Wyścigu w pływaniu na byle czym" i zawodach wędkarskich nastąpił występ zespołu „ Kinder Line Dance " z Grimmen. O oprawę muzyczną zadbał DJ Hövelmann.

Po zakończeniu imprezy reprezentanci polskiego partnera i burmistrz gminy Grammendorf spotkali się razem w miłej atmosferze i rozmawiali o dalszych projektach dotyczących wymiany oraz o wspaniałej współpracy między gminami Grammendorf i Pełczyce.

W dniu 14.07.2013 po wspólnym śniadaniu z burmistrzem gminy Grammdorf dokonano oceny minionego weekendu.
Po śniadaniu polscy goście przygotowali się do podróży powrotnej.

W regionalnej prasie, konkretnie w Recknitz-Trebeltal-Kurier ukazały się informacje o tym wydarzeniu. Zwrócono uwagę, między innymi na to, że ten projekt wspierany jest ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego ( INTERREG IVA - Fundusz Małych Projektów w Euroregionie POMERANIA).